Unsere Philosophie

Experten in ihrem Element!
Sprachexperten übertragen Ihre Botschaft, wie sie von Ihnen beabsichtigt ist. Wir haben ein kleines konzentriertes Netzwerk an ausgewählten Übersetzern aufgebaut, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen und sich auf ein Fachgebiet spezialisiert haben.

Interkulturelle Kommunikationsprobleme lösen
Unser Übersetzerteam unterstützt Sie dabei, Ihre Zielgruppe zu erreichen, indem es eine Brücke über die Kommunikationsbarriere schlägt.
Bei jedem Projekt arbeiten wir eng mit Ihnen zusammen, so dass wir Ihnen ausgezeichnete Arbeit zu Ihrer vollsten Zufriedenheit liefern können!

Qualitätsgarantie
Keine noch so kleine Übersetzung verlässt unser Haus ohne dass sie einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen wurde.
Dazu gehört mindestens der obligatorische aber dennoch oft vernachlässigte Rechtschreibetest mittels integriertem "Spell-Checker", sowie unserem bewährten bilingualen "Cross-Check" um sicherzustellen, dass auch jede Nuance des Ausgangstext vom muttersprachlichen Übersetzer richtig interpretiert wurde.
Je nach Anforderung kann zudem auf Wunsch eine externe Korrekturlesung durch einen weiteren muttersprachlichen Übersetzer vereinbart werden.